2016年07月03日
写真展「水のとき」に出展していますPhoto Exhibtion
７月７日（木） まで開催中のグループ水中写真展「水のとき」に今年も参加させていただいています。詳細は「水のとき」サイトをご覧ください-> http://mizunotoki.f-web.jp/
6/24(Fri)～7/7(Thu) 10：00～18：00 (最終日14：:00 閉館)
富士フォトギャラリー 新宿
入場無料
‘Mizu-no-Toki' group underwater photo exhibition, which I partcipate, is held till 7/7 at Fuji Photo Gallery in Shinjyuku, Tokyo. Admission free. Access information-> http://www.prolab-create.jp/gallery/shinjuku/
2016年06月26日
透明度よし！Dive in clear water
透明度のよい海は気持ち良いものです。光の筋が見えますか？
Alway enjoyable to dive when water is clear. Can you see lines of sunlight?
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2016年05月17日
水中も夏の兆しSign of summer
もう梅雨入りしたところも出てきましたね。水温が上がると、海の中もにぎやかになってきます。
Rainy season has started in southern part of Japan. Water temperature has increased a little, and we can see changes unerwater :-)
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2016年04月26日
たんぽぽDandelion
ＰＣの不調でしばらく間が空いてしまいました・・
先日散歩をしていたら、旅出ちまで間もない綿毛を付けたタンポポを見つけてうれしくなってしまいました。
While takng a walk, we found a dandilion with sead head which is bout to fly. This litte thing made me happy :-)
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2016年03月12日
春の訪れSpring has come
今年は例年より早く春が来そうですね。しだれ梅、もう散り始めていましたが見事でした。
This year seems to be coming earlier than usual. Enjoyed plum blossom, petals were already fallen but even that was beautiful.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2016年03月03日
ひな祭りライトアップKobe Port Tower Lighted up for Girls' Festival
神戸ポートタワーの期間限定ひな祭りライトアップを見ることができました 十二単をイメージしたというグラデーションの演出をスマホ撮影しました。
Today is Girls' Festival. I was informed Kobe Port Tower is lit up differently for the festival, with multiple colors inspired by the ceremonial attire of a Japanese court lady. Luky to see it :-)
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2016年02月16日
ハート付き ♡ Heart-shaped decoration
バレンタインデーからは日が経ってしまいましたが・・・
ハート♡のワッペンを付けている白鳥に出会いました！
Did you have good Valentine's Day? Met a swan with heart on her neck :-)
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2016年01月31日
飛行機からの景色 View from airplane
海も好きですが、飛行機からの景色も好きです。窓側席だと、動く景色を見るのが楽しく寝ている暇がありません。この日もいい空でした。
I like traveling by air, especially sitting by the window. It is so fun to see sky through the window. That day was not an exception!
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2016年01月01日
あけましておめでとうございますHappy New Year
2016年あけましておめでとうございます。
ブログを見ていただいている皆様にとってよい一年となりますように。
今年も心に留まった写真をアップしていこうと思っています。よろしくお願いいたします。
Happy New Year！ It is a year of monkey.
Thank you for reading my blog, hope I upload as many photos as possible this year.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
タグ ：新年
2015年12月10日
ウミウシはかわいい？ Met sea slug..is it cute?
一面白砂の場所で出会いました。ほとんど動かずじーっとしていたのでゆっくり観察。私には丸っこくてかわいく見えましたが、ダイバーではない人達にはどのように見えるのでしょうか？
Found this on white sand. I thought this is cute because of its roundish shape, but I wonder what others, especially non-divers would think about it?
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年11月30日
時期限定の群れLimited Edition
この魚の群れが見られるのは時期限定だそうです。ちょうどいいタイミングで出会うことができました。しかも、彼らは臆病な魚たち。ある程度距離は保たれたものの、ある程度よることができました。
They get together only at certain time...so this is limited edition ;-) I was lucky not to see them in group, but also to get quite close, knowing they are pretty shy.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年11月16日
星☆みたいUnderwater Stars
穴の入り口に群れていました。まるで星のように見えました☆
They were all together at the entrance of a cave, looking like stars :-)
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年11月10日
フグがチュッ☆kissing blowfish
こんなシーンに出会いました。地味な色ですが、面白いシーンです。
Blowfish couple. Thought picture is not that colofuI,I thought it is an interesting scene.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年11月02日
あでやっこvol21.巡回展Adeyacco vol21 exhibition
今年のあでやっこ写真展が明日より和歌山のGallery &Cafe AQUAさんにて始まります。
11/3(Tue)～15(Sun) 10：00～17：00 (11/9 は閉店closed)
詳細はお店のサイトをご覧ください（http://aqua.natsu.gs/index.html）
Adeyacco underwater photo exhibition at Gallery &Cafe AQUA in Wakayama （http://aqua.natsu.gs/index.html） will be start tomorrow.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
あでやっこ水中写真倶楽部Adeyaccosite→http://adeyacco.web.fc2.com/
タグ ：あでやっこ写真展
2015年10月31日
こちらに向かってくるカメTurtle come towards me
カメさんがこちらに向かって泳いできました。まさかぶつかってこないよね、と思っていたら私の目の前でターンしましたが・・なんだかきりりとした顔をしています。
Turtle came towards me, looking dertermined..... and turns just infromt of me. I almost touched it.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年10月25日
わ～っ！魚が大口開けたBig mouth fish
ちょうどこちらを向いている時に子供の魚(スミレナガハナダイ）が大きな口をあけました。奥まで見えますね。下にいるのは同種、横から見たらこんな姿です。
Fish opened its big mouth in front of me. Interesting to see deep inside of its mouth The other fish below is the same kind, so you know how it looks from te side．
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年10月19日
秋の空 Autumn sky
秋晴れの気持ちいい日が続いています。これは先日見た雲。２種類の雲がミックスされてきれいだったので見た瞬間わあーっと声が出ました。飛行機から見たらどう見えるのかも気になりました。
Weather has been nice thse days. This sky I saw recently was so impressive. I was curious how these cloud look from airplane.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年10月03日
ブロッケン現象Brocken spectre
下には雲のじゅうたん、そして機体の反対側には太陽。もしかして・・・と思っていたら、ブロッケン現象を見ることができました。飛行機の影の周りに光の輪。うれしくなりました。スマホでの撮影です。
Looking through the window, I saw clouds down below and sun from behind. I knew this would be a good condition to see brocken spectre..... and there it was! I was happy to see it.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年09月25日
ツムブリの群れRainbow runners under sunshine
ツムブリが目の前を勢いよく通り過ぎていきました。その先にはキビナゴの群れ。太陽光がきらきらしていて、水中はまだ夏！
Rainbow runners were chasing silver-stripe round herring. Sunshine was still strong, summer has not gone yet!
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年09月06日
夏の思い出チョウチョウウオOriental butterflyfish
急に気温が下がって、秋を感じるものが増えてきました。この写真は夏の思い出の一枚です。
Temperature has dropped recently, and we started to smell of autumn in stores. This picrure reminds me of diving at sumer time.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/