みんみん　Mimim's Photo Collection

先日の神戸王子動物園でのカフェニュートラルカメラカフェでの一枚。この日は暑い日で、直前までぼーっとしていたホッキョクグマが突然歩き出して、プールにジャーンプ！水中散歩が始まりました☆気持ちよさそうで私もガラスの向こうに行きたかったです！
今回は3枚組み写真にすることになりました。参加者の作品も楽しめるカメラカフェアルバムはこちら。動画も楽しめます。→http://caffe-neutral.com/studycaffe/prince.html

みんみん HP→http://mimimimim.web.fc2.com/

This picture was taken at Kobe Oji Zoo during Camera Cafe sponsored by Cafe NEUTRAL. It was a hot day....when I was looking at the polar bear lying on the floor, all of a sudden he stood out and jumped into the water, then started walking in the water! I felt like joining him in the water!
Enjoy the Camera Cafe album site of Cafe NEUTRAL where you can see all the participants picutures. This time, each of us submitted 3 pictures under one theme. Movie is included → http://caffe-neutral.com/studycaffe/prince.html

Mimim's HP→http://mimimimim.web.fc2.com/

  

夏はもうすぐそこまで。海の中で見る、きらきらの光はずっと見ていても飽きません。写真、光の筋が見えますか？
こんなシーンを見ることができる季節が近づきました。前回記事の満月の夜とはまた違う景色だけど、心が穏やかになります。できることなら毎日でも潜っていたいと思う今日この頃。

みんみん HP→http://mimimimim.web.fc2.com/

I cannot stop looking at this sunlight underwtaer! Summer is coming...I am so looking forward to looking at these beautiful sunshine underwater. Can you see the sunlight in the picture? This is totally different scene from full moon I talked in the previous article, but these sunshine make me relaxed. I can dive everyday!

Mimim's HP→http://mimimimim.web.fc2.com/  

窓の外には明るいお月様が見えます。明日は満月。心が穏やかに、そして明るくなるので月を見るのが好きです。
この写真はある満月の夜、面白い雲を照らす月を眺めていた時のもの。
明かりを消して、お月見を楽しみました。

今日の神戸王子動物園でのカメラカフェは楽しく終了しました。
その報告はまた後日。

Big moon is lighting my room　through the window now. Tomorrow is full moon....I love looing at the moon， as it makes me relaxed and enlightened　at the same time :-) 　　This picture was taken in one of the full moon night. We turned off the light and enjoyed the moon lightening interesting pattern of clouds.

By the way, we had good time with the Camera Cafe at Kobe Oji Zoo today. I will report it at later dates, when we have all the participants pictures.

Mimim's HP→http://mimimimim.web.fc2.com/  

ある港町を散策していた時に出会った、このシーン。整列具合が面白くて、しばらく楽しみました。その時一緒だった父が「これはどう？」と見せてくれたのは、私が撮ったのとほぼ同じフレーミングの画像。DNAでしょうか?
磯の香り、伝わりますか?

今週日曜日、５月15日のカメラカフェ、まだまだ参加者募集中です。詳しくは前回の記事を→http://mimim.ko-co.jp/e152594.html

みんみんHP→http://mimimimim.web.fc2.com/

I found this scene while taking a walk in a small fisherman's village. 　I enjoyed looking at them from different angles, as I liked the way fish lined up. My father who was with me then asked me how I thought of the way he took his pictures.... I found amost the same picture on the screen. DNA?
Can you smell the sea from this picture?

By the way, there still is an opening for Cafe for this Sunday, on 5/15．　Detail in the previous article -> http://mimim.ko-co.jp/e152594.html

Mimim's HP→http://mimimimim.web.fc2.com/  

水中散歩をしている時、頭の中でよく音楽が流れます。
曲はその時のシーンに合わせて、さまざま。このカサゴがゆーらゆらと流れに身を任せているシーンを遠くから見つけた時もそう。
レンズを向けるとぷいっと向こうに顔を背けられたので、次第にフェイドアウトしましたが・・

５月15日（日曜日）のカメラカフェ、まだまだ参加者募集中です。詳しくは前回の記事を→http://mimim.ko-co.jp/e152594.html

みんみんHP→http://mimimimim.web.fc2.com/

Sometimes music turns on while I am diving. That make me enjoy diving even more. The type of the music differs depending on the scene. Same is the case when I saw this lion fish swining in the flow. When I approched her, she turned the head... I may have intruppted the swing, thus the music. 　　

By the way, there still is an opening for Cafe on 5/15 (Sun) Detail in the previous article -> http://mimim.ko-co.jp/e152594.html

Mimim's HP→http://mimimimim.web.fc2.com/