みんみん　Mimim's Photo Collection

女性ダイバーによる「Vol. 18 あでやっこ水中写真展」開催まであと少しとなりました。ここに写っているのが「あでやっこ」です。小さな魚にクリーニングされているの、わかりますか？水中であでやっこのこんなシーンを見つけると幸せな気持ちになります。

7/29（Sun) -　8/5（Sun)，11－19:00　（最終日は17:00まで）
場所は前回の記事をご覧ください→http://mimim.ko-co.jp/e207760.html
あでやっこHP→http://adeyacco.web.fc2.com/
みんみんHP→Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/

'Adeyacco Underwater Photo Exhibition　Vol 18' will start soon. This picture shows the fish called adeyacco, blueface angelfish in English. Can you see the small fish cleaning the blueface? Meeting this fish under water makes me happy.

7/29（Sun) -　8/5（Sun)，11－19:00　（Last day till 17:00）
See previous link for details→http://mimim.ko-co.jp/e207760.html
Adeyacco Site→http://adeyacco.web.fc2.com/
Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/

  

女性ダイバーによる「Vol. 18 あでやっこ水中写真展」が神戸三宮にて今月末より始まります。今年も出展させていだだています。たくさんの皆様に海を感じていただけますように。

ギャラリー葉月　（http://galleryhazuki.net/）
神戸市中央区小野柄通７－１－５マキビル３F　(三宮そごう南の通りを東へ１ブロック。三井信託銀行の隣のレンガ色のビルです）。
7/29（Sun) -　8/5（Sun)，11－19:00　（最終日は17:00まで）
あでやっこHP→http://adeyacco.web.fc2.com/
みんみんHP→Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/

'Adeyacco Underwater Photo Exhibition　Vol 18' will start at Kobe Sannomiya this weekend．This is the annual photo exhibition by female divers, and I am part of this.

Gallery Hagetu　（http://galleryhazuki.net/）
Maki Bld.3F 7-1-5, Onoe Street, Chuo-Ku, Kobe (One block east from Sogo Dept Store, Next to Chuo Mitui Shintaku Bank, Look for building with brick color)
7/29（Sun) -　8/5（Sun)，11－19:00　（Last day till 17:00）
Adeyacco Site→http://adeyacco.web.fc2.com/
Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
  

梅雨続きますが、まだしばらくアジサイを楽しむことができそうで、うれしいです。私の好きなガクアジサイ、携帯で撮ってみました。

みんみんHP　Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/

While the rainy season continues, I can appreciate hydrangea for a while. Hydrangea is　one of my favorite　flowers, and I like this type the best. I took this picture by mobile phone. Not bad　；－）