2009年09月28日
夏行かないでMiss you, summer!
もうすぐ10月、朝晩はかなり涼しくなってきましたね。今年は強い日差しの中でのダイビングをあまりしていないので、まだまだ夏の海を楽しみたいのに・・・・
夏の海、水面から青い空と白い雲が見えるこんなシーンに出会った時は、ずっと上を向いていたくなります♪
October is around the corner. Temperature is getting lower especially in the early morning & evening.
I only had a few sunny diving days this summer・・・・not enough! I cannot keep looking up when I encounter this kind of scene with blue sky and a bit of white clouds, and the fish! It is perfect :-)
ＬＰジャケ展＠神戸カフェニュートラル（http://mimim.ko-co.jp/e59417.html）が本日終了しました。見に来てくださった皆様、ありがとうございました。
LPJacket Exhibition ＠Kobe Caffee NEUTRAL was finished today. Thank you very much for those who came to see the exhibition :-)
急遽、今週末より広島での写真展が決まりました。詳細は次回の記事にて・・・・芸術の秋！
It was decided very recently to hold photo exhibition in Hiroshima soon. Look for details in the next article.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
夏の海、水面から青い空と白い雲が見えるこんなシーンに出会った時は、ずっと上を向いていたくなります♪
October is around the corner. Temperature is getting lower especially in the early morning & evening.
I only had a few sunny diving days this summer・・・・not enough! I cannot keep looking up when I encounter this kind of scene with blue sky and a bit of white clouds, and the fish! It is perfect :-)
ＬＰジャケ展＠神戸カフェニュートラル（http://mimim.ko-co.jp/e59417.html）が本日終了しました。見に来てくださった皆様、ありがとうございました。
LPJacket Exhibition ＠Kobe Caffee NEUTRAL was finished today. Thank you very much for those who came to see the exhibition :-)
急遽、今週末より広島での写真展が決まりました。詳細は次回の記事にて・・・・芸術の秋！
It was decided very recently to hold photo exhibition in Hiroshima soon. Look for details in the next article.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2009年09月13日
透明度高い海 see distance underwater
透明度が高い夏の海、今年は後どのくらい楽しめるのでしょうか?地上では秋の空になってきました・・・
Summer is short this year....How long more can we enjoy clear water, i.e. 'summer' underwater? Looｋing up the sky, already seen are 'autumn' clouds.
ＬＰジャケ展@神戸カフェニュートラルにロングテイルと出展中(9/27まで）。詳細は過去ブログ記事参照 I and Longtail take part in LP Jacket Exhibition at Caffe NEUTRAL in Kobe till 9/27. Clik link here for detail
→http://mimim.ko-co.jp/e59417.html
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
Summer is short this year....How long more can we enjoy clear water, i.e. 'summer' underwater? Looｋing up the sky, already seen are 'autumn' clouds.
ＬＰジャケ展@神戸カフェニュートラルにロングテイルと出展中(9/27まで）。詳細は過去ブログ記事参照 I and Longtail take part in LP Jacket Exhibition at Caffe NEUTRAL in Kobe till 9/27. Clik link here for detail
→http://mimim.ko-co.jp/e59417.html
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2009年09月06日
LPジャケ展04 LPJacket Exhibition04
LPジャケ展に今年も参加させていただきました。22名のアーティストの中にみんみん＆ロングテイル姉妹のコラボ作品を出展です。
「楽しい時に聞きたいハッピーな曲を」ということで、好きな曲＆そのイメージの写真をみんみん水中コレクションから2人で選び、それにロングテイルがデザイン。レーベルもロングテイルのデザインです。
LPジャケ展示の他に見て触れる「フェイクLP(ライナーノーツ入り）」もあるのでいろんな楽しみ方ができますよ♪
フェイクLPジャケットのジャケットの撮影担当もさせていただきました。その時に録音したNEUTRALなポッドキャスト
「１２０－LPジャケ展０４は9月6日から！を、みんみんさんとの撮影会後に叫ぶ 」 →http://caffeneutral.seesaa.net/?1251904155
Mimim&Longtail sisters join LP Jacket Exibition 04 this year again, as one of the 22 artists :-) Theme this year is 'Music to listen when you are happy'. We selected our favorite music, and photo from Mimim's underwater collection. Then Longtail add touch to it to finish. She also designed record labels.
You can enjoy the exhibition in different ways; not only watch LP jackets on the wall, but also can touch and feel separate fake LPs which includes liner notes.
I took part in taking photo of arts to make fake LP jackets this year again . Recoreded after that is NEUTRAL Pod Cast #120 'LPJacket exibition starts on 9/6! Talk with Mimim after photo taking’→http://caffeneutral.seesaa.net/?1251904155
9/6（Sun)－27/09（Sun) 9:00－25:00
9/27 (Sun) 19:00－21:00 にはパーティーも Party
＠caffe NEUTRAL 658-0051 神戸市東灘区住吉本町2-1-17 （Sumiyoshi Honmachi, Higashinada-ku、Kobe)
Tel→078-811-8607 web→http://caffe-neutral.com/
詳細はLPジャケ展HP →http://lpjyaketen.web.fc2.com/
LPジャケ展blog http://lpjyaketen.ko-co.jp/
昨年のＬＰジャケ展ブログ記事 (Blog Article last year)→http://mimim.ko-co.jp/e25382.html
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
「楽しい時に聞きたいハッピーな曲を」ということで、好きな曲＆そのイメージの写真をみんみん水中コレクションから2人で選び、それにロングテイルがデザイン。レーベルもロングテイルのデザインです。
LPジャケ展示の他に見て触れる「フェイクLP(ライナーノーツ入り）」もあるのでいろんな楽しみ方ができますよ♪
フェイクLPジャケットのジャケットの撮影担当もさせていただきました。その時に録音したNEUTRALなポッドキャスト
「１２０－LPジャケ展０４は9月6日から！を、みんみんさんとの撮影会後に叫ぶ 」 →http://caffeneutral.seesaa.net/?1251904155
Mimim&Longtail sisters join LP Jacket Exibition 04 this year again, as one of the 22 artists :-) Theme this year is 'Music to listen when you are happy'. We selected our favorite music, and photo from Mimim's underwater collection. Then Longtail add touch to it to finish. She also designed record labels.
You can enjoy the exhibition in different ways; not only watch LP jackets on the wall, but also can touch and feel separate fake LPs which includes liner notes.
I took part in taking photo of arts to make fake LP jackets this year again . Recoreded after that is NEUTRAL Pod Cast #120 'LPJacket exibition starts on 9/6! Talk with Mimim after photo taking’→http://caffeneutral.seesaa.net/?1251904155
9/6（Sun)－27/09（Sun) 9:00－25:00
9/27 (Sun) 19:00－21:00 にはパーティーも Party
＠caffe NEUTRAL 658-0051 神戸市東灘区住吉本町2-1-17 （Sumiyoshi Honmachi, Higashinada-ku、Kobe)
Tel→078-811-8607 web→http://caffe-neutral.com/
詳細はLPジャケ展HP →http://lpjyaketen.web.fc2.com/
LPジャケ展blog http://lpjyaketen.ko-co.jp/
昨年のＬＰジャケ展ブログ記事 (Blog Article last year)→http://mimim.ko-co.jp/e25382.html
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
