2009年05月25日
もうすぐこの季節Season is coming
久しぶりの更新です。留守がちだったため、前回の記事からかなり期間があいてしまいました。
古本屋さん＆カフェにあるギャラリーでの写真展を見ながら、これをいただきました。ビールの季節ですね♪
It has been a while since I updated the blog last. I have been out of the country, and was too lazy to update :-(
Today, I went to see the photo exibition at the gallery owned by second-handed book store & cafe. We could drink beer while enjoying the exhibition :-) Season has come --- to enjoy beer!
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
古本屋さん＆カフェにあるギャラリーでの写真展を見ながら、これをいただきました。ビールの季節ですね♪
It has been a while since I updated the blog last. I have been out of the country, and was too lazy to update :-(
Today, I went to see the photo exibition at the gallery owned by second-handed book store & cafe. We could drink beer while enjoying the exhibition :-) Season has come --- to enjoy beer!
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2009年03月18日
春 Spring is coming
春はもうすぐそこ。
そんなイメージのお料理写真をアップしてみます。野菜のディップがしたくて作ってみました。
Spring is coming ：－） I thought about uploaing this picture from my photo collection: One of the vegetable dishes which I prepared as I wanted to have vegetable dipping into special sauce.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
そんなイメージのお料理写真をアップしてみます。野菜のディップがしたくて作ってみました。
Spring is coming ：－） I thought about uploaing this picture from my photo collection: One of the vegetable dishes which I prepared as I wanted to have vegetable dipping into special sauce.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2008年11月05日
マカロン遊びPlay with Macaron
マカロン・・・食べるよりも眺めているほうが好き♪ カラフルで、かわいくて絵になるから！こんなことをして遊んでみました。
I like Macaron, as it is colorful and 'Kawaii(cute)'! I would enjoy rather lookinig at it than eating. I played with it as you can see in the picture ;-)
広島での3姉妹展開催中。11月8日までのテーマは「スペイン遊歩」後半は22日までです(フライヤーに誤りあり！）
3 sisters exhibition is held in Hiroshima. The theme for the first 3 weeks till 11/8 is 'Spain walkaround'. The latter half is until 11/22 (Date on the flyer is not correct. Sorry for confusion) → http://mimim.ko-co.jp/e32327.html
みんみんHP Mimim's Photo Collection HP→http://mimimimim.web.fc2.com/
I like Macaron, as it is colorful and 'Kawaii(cute)'! I would enjoy rather lookinig at it than eating. I played with it as you can see in the picture ;-)
広島での3姉妹展開催中。11月8日までのテーマは「スペイン遊歩」後半は22日までです(フライヤーに誤りあり！）
3 sisters exhibition is held in Hiroshima. The theme for the first 3 weeks till 11/8 is 'Spain walkaround'. The latter half is until 11/22 (Date on the flyer is not correct. Sorry for confusion) → http://mimim.ko-co.jp/e32327.html
みんみんHP Mimim's Photo Collection HP→http://mimimimim.web.fc2.com/
タグ ：お菓子
2008年07月09日
おいしいお酒飲みたいEnjoy drinking
おいしいお酒を飲むには、お酒はもちろんのこと、一緒にいる人、光、景色、音（音楽）はとても大事。この写真を撮った時は、そのすべてがそろってた。またこんな状況で飲みたい！
What is essential to enjoy drinking for you? For me, whom you are drinking with, lighting, what you see, and sound /music are important, needless to say what you drink. I wish I can drink beer in a condition as the one presented in this picture －right now！
みんみんＨＰ Mimim’s Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
What is essential to enjoy drinking for you? For me, whom you are drinking with, lighting, what you see, and sound /music are important, needless to say what you drink. I wish I can drink beer in a condition as the one presented in this picture －right now！
みんみんＨＰ Mimim’s Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2008年05月20日
光を浴びて Under the sunlight
作ったのはただの野菜スティック。でも窓際のテーブルの上で光を浴びてとっても美しかったのでした。
This is nothing special, just vegetable sticks, one of the dishes for Sunday lunch．However, there look so beautiful for me under the light near the table by the window!
This is nothing special, just vegetable sticks, one of the dishes for Sunday lunch．However, there look so beautiful for me under the light near the table by the window!
タグ ：野菜
2008年04月04日
こんな写真も Different pattern・・
おいしいワインを楽しんできました。
これは食後のコーヒー。この光に魅せられました。
I had great time with my friends, enjoying great wines! Instead of showing pictures of wines, here I show you picture of coffee after meal. I was attracted by the shine & reflection :-)
これは食後のコーヒー。この光に魅せられました。
I had great time with my friends, enjoying great wines! Instead of showing pictures of wines, here I show you picture of coffee after meal. I was attracted by the shine & reflection :-)
2008年03月06日
色に惹かれて Attracted by Color
写真展をやっているカフェニュートラル、夜はバーに。今日は「写真になる飲み物」とお願いして、こんなものを作ってもらいました。バックライトで透けてるブルーは海を思いださせる。しばらく見とれてました。
Cafe Neutral, where I do my photo exhibition this month, serves as bar at night. Tonight, I requested a 'photogenic drink', and this is what I got. The transparent blue with back light reminds me of the sea, I just keep looking at it!
Cafe Neutral, where I do my photo exhibition this month, serves as bar at night. Tonight, I requested a 'photogenic drink', and this is what I got. The transparent blue with back light reminds me of the sea, I just keep looking at it!
2008年02月20日
たまには赤で Red between Blue
今までの写真は青のイメージだったので、今日は雰囲気を変えて赤の写真で。これはヨーロッパの市場で出会ったトマト。
So far, I have been uploading blue pictures. For a change, today's picture is red one. This is a picture of tomato I found in 'marche' in Europe.
So far, I have been uploading blue pictures. For a change, today's picture is red one. This is a picture of tomato I found in 'marche' in Europe.
