2015年08月30日
とある飛行場にてAt airport

8月ももうすぐ終わり。夏の間旅に出られた方も多いのではないでしょうか?これはとある飛行場で見た景色です。世界中の飛行場の名前が書いてあるパネルに引き寄せられました。その上には離陸する飛行機。
August is ending, so is summer travel season. I took this picture at airport, where I was attracted by a panel showing airport names in the globe is interesting. Above that is an airplane that is taking off.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年08月13日
写真展「Blue+」に参加していますPhoto Exhibition

あでやっこ水中写真倶楽部写真展vol.21は昨日たくさんの方に来ていただき終了いたしました。ありがとうございました。
次は明日から始まる、写真家鍵井靖章さん主催の東京でのグループ水中写真展「Blue+」に参加させていただいています。80名の写真が展示されるそうです。
8/14日(Fri)~27日(Thu) 10:00~18:00 (最終日14::00 閉館)
富士フォトギャラリー 新宿 (アクセス access-> http://www.prolab-create.jp/products/gallery_shinjuku.html)
入場無料
Adeyacco Photo Exhibitin vol.21 finished yesterday, thank you for coming.
Another one, which is the last one for this summer ....I will participate group underwater photo exhibition 「Blue+」, initiated by professional undewater photographerY. Kagii, at Fuji Photo Gallery in Shinjyuku, Tokyo.
Admission free.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
タグ :写真展
2015年08月06日
あでやっこvol.21写真展Photo Exhibition

今年のあでやっこ写真展がいよいよ明日より始まります。
8/7日(Fri)~12日(Wed) 10:00~19:00 (最終日17::00 閉館)
神戸・三宮サンパル2Fギャラリー(アクセスaccess→http://www.kobe-sunpal.com/about.html)
会場はJR,阪神三宮東口より東へ徒歩5分です。
入場無料
Adeyacco Underwater Photo Exhibition will start tomorrow at Kobe Sannomiya SUNPAL building 2F gallery. Admission free.
Note on the last day it will be closed at 17:00.
あでやっこ水中写真倶楽部Adeyaccosite→http://adeyacco.web.fc2.com/
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年07月31日
きれいになりたいハリセンボン Balloonfish need cleaning

体のクリーニングをホンソメワケベラにしてもらっている左のハリセンボンと順番待ちをしている右側の表情に虜になりました。右のは「順番まだかな~」とか思っているのでしょうか?
Attracted by facial expression of balloonfish. The left one is being cleaned by bluestreak cleaner wrasse, the right one is waiting for its turn.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年07月24日
イソマグロとギンガメアジSmall fish kicking out big one

週末になるたびに台風が日本に来るような気がします。この写真は、ギンガメアジがイソマグロに向かってあっちいけ~っ!!とやっているところ。台風に対しても同じ気持ち・・
Typhoons come to Japan every weekend this month. In this picture, school of big eye travally is kicking tuna out. Some people may want to do the same for typhoon....
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年07月18日
写真展「水のとき」に参加していますPhoto Exhibition

昨日から始まりましたグループ水中写真展「水のとき」。今年も参加させていただいています。詳細は「水のとき」サイトをご覧ください->http://mizunotoki.f-web.jp/
7/17日(Fri)~23日(Thu) 10:00~18:00 (最終日14::00 閉館)
富士フォトギャラリー 新宿
入場無料
‘Mizu-no-Toki' group underwater photo exhibition, which I partcipate, is held till 7/23 at Fuji Photo Gallery in Shinjyuku, Tokyo. Admission free. Visit the exhibition site for access information-> http://mizunotoki.f-web.jp/map/index.html
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年07月13日
ぐるぐる群れてきたfish circle

まさか台風が3つも同時に来るとは驚きでした。これは昨シーズンに撮った写真ですが、魚たちがぐるぐると巻いてきたところをダイバーたちが眺めています。もうちょっと数が多かったらよかったですね・・
Divers watch fish creating circles. Wish there were more number of fish!
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年07月06日
幼魚の季節Season of young fish

幼魚をたくさん見かける季節です。珊瑚が彼らの隠れ場所。
It is a season of young fish.Coral is the place for them to hide.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年07月01日
かわいい魚 Cutie

これはどこにでもいるタテジマヘビギンポという魚ですが、表情や動きがかわいいので水中ではよく注目しています。
This kind of fish, called tropical striped triplefin, is not rare thus often neglected. However I like to observe it as its motion and facial expression is cute.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年06月23日
クリスタ長堀水中写真展Photo Exhibition@Osaka

6月20日(土)より7月2日(木)まで大阪、クリスタ長堀ギャラリー開催されています、海の写真屋さん主催第8回水中写真展に参加しています。入場無料、5:00-24:00です。詳細は海の写真屋さんサイト内、チラシをご覧ください→http://www.umicamera.com/images/crysta_pr.pdf
この写真は展示していませんが数年前、形を変えながら移動する群れに会った時のものです。
Participating the group underwater photo exhibition, which is held from 6/20 (Sat) till 7/2(Thu) at Crysta Nagahori Gallery in Osaka near Shinsaibashi, sponsored by Umi-no-Shashinya-san, the underwater camera shop. Admission free, open from 5am to midnight.
This is one of the delisted candidates which I took when I met group of fish which were changing the form, moving from one place to another.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年06月06日
ダイバーも被写体Divers

ダイバーも立派な被写体になります。深いところから見上げると青空と雲をバックにたくさんのダイバーたち!
Divers can be my object :-) Looking up, saw group of divers with blue sky and clouds on the back!
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年05月30日
もうすぐ海シーズンSummer coming

久しぶりのアップとなりました。かなり気温が上がってきました。もうすぐ海シーズンが始まります。
Summer is coming soon! Cannot wait!
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年04月19日
新緑 Spring green

新緑が美しい季節になりました。コイのいる池のそばでもみじの新緑が輝いていました。
Fresh green leaves are coming out. Behind leaves is a pond with carp.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年04月12日
今度は枝垂れ桜Weeping Cherry

ソメイヨシノが終わったら今度は枝垂れ桜の時期ですね。風に揺られる桜はまた風情があります。
After Somei-Yoshino season is over, it is time to enjoy weeping cherry blossom. I like it especially when is moves in wind.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年04月04日
まだまだ桜Cherry Blossom (2)

桜便りは日に日に更新されていますが、まだしばらく楽しめそうです。
Cherry Blossom is still at bloom. This is one of my favorite time of the year, appreciating flower & color of spring.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年03月28日
桜咲くCherry Blossom Season

桜の季節がやってきました。一つの枝からいろんな花が咲いていました。珍しいパターンのものも混ざっていました。
Cherry Blossom season has come. This one is interesting as there are mixed flower patterns coming out of one branch, and one of them have mixed colors.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年03月19日
海で逢いたい写真展@東京Photo Exhibition in Tokyo

神戸に引き、「海で逢いたいVol 19」東京展に参加します。
2015年3月20日(金)-3月25日(水)まで
東京O(オー)美術館
(大崎ニューシティー2号館2F、JR山手線大崎駅、東口徒歩1分)
時間:10:00-18:30, 最終入場18:00 (初日は13:00より、最終日は16:30まで)
入場無料
主催:サークル「海を見つめて」 http://umideaitai.f-web.jp/
Following Kobe, 'Umi-de-aitai vol19' group underwater photo exhibition will be held in Tokyo.
3/20 (Fri) to 3/25 (Wed)
Tokyo O Musesum (1min. from JR Yamanote station)
10:00am to 6:30 pm, Last entry 6:00
(Open at 1pm on 3/20, Close at 4:30 pm on 3/25)
Admission Free
The exhibition is initiated by 'Umi-wo-Mitsumete' (http://umideaitai.f-web.jp/)
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年03月14日
夕景 at sunset

日が沈む頃ライトアップも始まり、そこだけ際立つ景色を見ました。
At sunset, light was on.... interesting scence.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2.com/
2015年03月09日
花の季節 Flower season

一足早い春を楽しむ人たちでにぎわう中、目にしたシーンです。今回は少々趣向を変えた写真をアップしてみました。
Flowers have started to bloom. This picture was taken where people enjoy early blooming cherry blossom.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2
2015年02月28日
冬のビーチ@サンセットWinter beach@sunset

冬のビーチは寂しく感じるけれど、サンセット時間、色の変化を見るのはなかなかよいものです。
Beach is pretty quiet in winter with few people. However, watching color change during sunset is enjoyable.
みんみんHP Mimim's Photo Collection →http://mimimimim.web.fc2