2008年03月14日
感謝です☆Great Thanks!
今日は平日にもかかわらず、仕事後遠くは大阪から私の知り合いだけで２０人近い方々が個展に来てくれました。
写真を「感じて」もらっているのがわかり、うれしかったです。この場を借りてお礼を申し上げます。いろんなメッセージやプレゼント、ありがとうございます。お礼が間に合っていなくてすみません。私はなんていい人たちに囲まれているのだろうと感謝する日々です。明日からは作品の入れ替えです。もう半分終わってしまいました。早いです。
Even though today is a weekday almost 20people that I know came to see the photo exhibition. Farthest is from Osaka. I feel so happy to know that people 'felt' somthing from my pictures. I really would like to thank everybody who came to see my photos. I am also glad to receive a lot of messages and presents, which are so many that I have not been able to personally thank everyone yet...but I will promise to do so! I thank that I am surrounded by so many good people
Photos will be changed tomorrow evening. Time passes so quickly and ai cannot believe already 2 weeks have passed!
写真を「感じて」もらっているのがわかり、うれしかったです。この場を借りてお礼を申し上げます。いろんなメッセージやプレゼント、ありがとうございます。お礼が間に合っていなくてすみません。私はなんていい人たちに囲まれているのだろうと感謝する日々です。明日からは作品の入れ替えです。もう半分終わってしまいました。早いです。
Even though today is a weekday almost 20people that I know came to see the photo exhibition. Farthest is from Osaka. I feel so happy to know that people 'felt' somthing from my pictures. I really would like to thank everybody who came to see my photos. I am also glad to receive a lot of messages and presents, which are so many that I have not been able to personally thank everyone yet...but I will promise to do so! I thank that I am surrounded by so many good people
Photos will be changed tomorrow evening. Time passes so quickly and ai cannot believe already 2 weeks have passed!
