2009年11月28日
ありがとうございましたBelated Thank you
遅くなりましたが、広島ビストロラバニーユで3度目となる写真展「2つのレンズで パリ・スペイン」、にはたくさんの方に足を運んでいただきありがとうございました。ノートに残していただいたコメントもありがたく読ませていただきました。初めて2人一緒に写真展示をすることができてうれしく思うとともに今後も2人の好きなものをそれぞれの視点で撮り続けられたら、と思っています。
ビストロラバニーユさん(http://bistro-la-vanille.com/)にも感謝いたします。
Belated thanks to those who came to see the 3rd photo exhibition at Bistro la Vanille in Hiroshima titled as 'Through 2 lenses, Paris and Spain'. We appreciate messages/comments from you. We are glad to have our first photo exhibition together, and will continue to take pictures of what we like, through each of our own lense :-)
Thank you to Bistro la Vanille, who offered opportunity for us. (http://bistro-la-vanille.com/)

みんみんHP Mimim's Photo Collection HP→http://mimimimim.web.fc2.com/
ビストロラバニーユさん(http://bistro-la-vanille.com/)にも感謝いたします。
Belated thanks to those who came to see the 3rd photo exhibition at Bistro la Vanille in Hiroshima titled as 'Through 2 lenses, Paris and Spain'. We appreciate messages/comments from you. We are glad to have our first photo exhibition together, and will continue to take pictures of what we like, through each of our own lense :-)
Thank you to Bistro la Vanille, who offered opportunity for us. (http://bistro-la-vanille.com/)

みんみんHP Mimim's Photo Collection HP→http://mimimimim.web.fc2.com/